市法院首次采用录音方式记录庭审过程

　　“法庭审理即将开庭，请肃静！”近日上午９时，市开庭审理了一起容留他人吸毒罪案件，与以往不同的是，开庭的全过程不再由员用打字的方式记录下来，而是以音频、视频的形式进行记录，并保存到光盘中。

　　“本次开庭全程录音，并作书面记录。庭审结束后当场刻制录音光盘，由当事人签字封存。”为了保障当事人的知情权，开庭之前，向当事人阐明本次以音频视频进行记录，不再进行另外的书面。

　　据了解，临海法院已部署全面推进庭审记录。在正式庭审前，先选择个别数字法庭进行模拟庭审，试制光盘，查找问题，及时改进完善，并组织审判人员现场观摩，对庭审中的程序、技术保障等工作进行充分讨论，明确分工。此外，先是选择个别业务庭作为试点，再陆续扩大至所有审判部门。在庭审记录过程中，同时完成高清数字法庭升级、信息化集控中心建设，并开展案件庭审实时直播等工作。

　　“依靠高科技的手段，全程录音来代替传统的人工记录，可以有效避免庭审过程中因员理解偏差而出现的错误记录，确保庭审记录的绝对完整、真实，体现了直接言词原则。”该院相关负责人表示，庭审记录用机器代替人力，可以缩短庭审时间，提高审判效率。

　　目前，临海法院无庭审会在事实比较简单、争议不大的刑事案件上适用，接下来，要渐渐推广到民商事案件中，对一些相对复杂、对抗性强的案件也将陆续探索适用，努力使庭审活动高效进行。